العربية (الأصل)
وَعَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ - رضى الله عنه - { أَنَّ قَدَحَ النَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم -اِنْكَسَرَ، فَاتَّخَذَ مَكَانَ الشَّعْبِ سِلْسِلَةً مِنْ فِضَّةٍ. } أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ 1 .1 - صحيح. رواه البخاري (3109).
الترجمة الإنجليزية
It is narrated by Hadrat Anas bin Malik that Narrated Hadrat Anas bin Malik (rad): When the cup of the Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) got broken, he fixed it with a silver wire at the crack .
الترجمة الأردية
حضرت انس بن مالک رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم کا پیالہ ٹوٹ گیا تو آپ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے ٹوٹنے کی جگہ چاندی کی تار لگوائی۔