الترجمة الأردية

ام المؤمنین عائشہ صدیقہ رضی اللہ عنہانبی کریمصلی اللہ علیہ وسلمکی زوجہ محترمہ کہتی ہیں کہ لوگ اپنے گھروں سے اور مدینہ کی نواحی بستیوں سے نماز جمعہ میں باری باری آیا کرتے تھے۔ گرد و غبار کی وجہ سے ان (کے جسم) پر غبار اور پسینہ بہت آتا تھا پھر ان کے بدن سے بھی پسینہ نکلتا تھا تو بدبو ہوا کرتی تھی پس ایک آدمی ان میں سے رسول اللہصلی اللہ علیہ وسلمکے پاس آیا اور آپصلی اللہ علیہ وسلم(اس وقت) میرے ہاں تھے تو نبی کریمصلی اللہ علیہ وسلمنے فرمایا:”کاش تم لوگ اس دن (گرد و غبار اور بدبو سے) صاف رہا کرتے۔[مختصر صحيح بخاري/حدیث: 503]