العربية (الأصل)
حَدَّثَنا مُحَمَّد بن عبد الرحيم حَدَّثَنا أبو يحيى صاعقة قال حَدَّثَنا يحيى بن إسحاق حَدَّثَنا حمَّاد بن سَلَمة عن أيوب وحبيب وهشام عن مُحَمَّد عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لا تصروا الإبل والغنم اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لا تصروا الإبل والغنم
الترجمة الإنجليزية
Muhammad ibn Abd ar-Rahim narrated to us, Abu Yahya Sa'iqah narrated to us, he said: Yahya ibn Ishaq narrated to us, Hammad ibn Salamah narrated to us from Ayyub and Habib and Hisham from Muhammad from Hadrat Abu Hurayra (may Allah be well pleased with him) from the Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) who stated: «Do not withhold milk in the camels and sheep.»
الترجمة الأردية
محمد بن عبدالرحیم نے ہمیں حدیث بیان کی، ابو یحییٰ صاعقہ نے ہمیں بیان کیا، انہوں نے کہا: یحییٰ بن اسحاق نے ہمیں بیان کیا، حماد بن سلمہ نے ہمیں ایوب اور حبیب اور ہشام سے بیان کیا، انہوں نے محمد سے، انہوں نے حضرت ابوہریرہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے، نبی کریم صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم سے روایت کیا کہ آپ نے فرمایا: «اونٹوں اور بکریوں میں دودھ مت روکو۔»