العربية (الأصل)
حَدَّثَنا سعيد بن نوح وأَحْمَد بن مَنْصُور قَالاَ حَدَّثَنا أبو أحمد حَدَّثَنا يحيى بن أيوب عن أَبِي زُرْعَة عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْبَيِّعَانِ بِالْخِيَارِ مَا لم يتفرقاهذا الحديث لاَ نَعْلَمُ رَوَاهُ عن أبي زرعة إلا يحيى بن أيوب اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْبَيِّعَانِ بِالْخِيَارِ مَا لم يتفرقاهذا الحديث لاَ نَعْلَمُ رَوَاهُ عن أبي زرعة إلا يحيى بن أيوب
الترجمة الإنجليزية
Sa'id ibn Nuh and Ahmad ibn Mansur narrated to us, they said: Abu Ahmad narrated to us, Yahya ibn Ayyub narrated to us from Abu Zur'a from Hadrat Abu Hurayra (may Allah be well pleased with him) who said: The Beloved Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) stated: «The two parties to a transaction have the option as long as they have not separated.» This hadith — we know of no one who narrated it from Abu Zur'a except Yahya ibn Ayyub.
الترجمة الأردية
سعید بن نوح اور احمد بن منصور نے ہمیں حدیث بیان کی، دونوں نے کہا: ابو احمد نے ہمیں بیان کیا، یحییٰ بن ایوب نے ابو زرعہ سے، انہوں نے حضرت ابوہریرہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت کیا، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: «بیع کرنے والے دونوں فریقوں کو اختیار ہے جب تک وہ جدا نہ ہوں۔» یہ حدیث — ہمیں کوئی ایسا نہیں معلوم جس نے ابو زرعہ سے یحییٰ بن ایوب کے علاوہ روایت کی ہو۔