العربية (الأصل)
حَدَّثَنا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَال حَدَّثنا عَبد الله بن سنان قَال حَدَّثنا ابن المبارك قَال حَدَّثنا سَعِيد بن أبي أيوب قال حدثني عمران بن سُلَيْمان عَن سَعِيد الْمَقْبُرِيّ عَن أَبِي هُرَيرة عَن النَّبِيّ صَلَّى الله عَلَيه وَسَلَّم أَنَّه قرأ هذه الآية يومئذ تحدث أخبارها بأن ربك أوحى لها قال تردون ما أخبارها أخبارها أن تشهد على كل عَبد وأمة بما عمل على ظهرها تقول عمل كذا وكذا يوم كذا وكذا فهذه أخبراها الله عَلَيه وَسَلَّم أَنَّه قرأ هذه الآية يومئذ تحدث أخبارها بأن ربك أوحى لها قال تردون ما أخبارها أخبارها أن تشهد على كل عَبد وأمة بما عمل على ظهرها تقول عمل كذا وكذا يوم كذا وكذا فهذه أخبراها
الترجمة الإنجليزية
Amr ibn Ali narrated to us from Yahya from Malik from Nafi from Ibn Umar from Abu Hurairah (may Allah be well pleased with them) from the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) who said: «O you who believe, enter into Islam completely and do not follow the footsteps of Satan.»