العربية (الأصل)
حَدَّثنا مُحَمد بن مَعْمَر حَدَّثنا يحيى بن حماد حَدَّثنا أَبُو عَوَانة عَن عَبد الأعلى بن عامر التغلبي عن بلال بن مرداس عن خيثمة عَن أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُول اللهِ صَلَّى الله عَلَيه وَسَلَّم من ابتغى القضاء وسأل عليه الشفعاء وكل إلى نفسه وَمَنْ أكره عليه أنزل الله عز وجل عليه ملكا يسددهوَهَذَا الْحَدِيثُ لا نَعْلَمُ يُرْوَى عَن أَنَس إِلا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ولاَ عَن غَيْرِ أنس يحفظه عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم بهذا اللفظ وقد روى هذا الحديث إسرائيل عَن عَبد الأعلى عن بلال بن مرداس عَن أَنَس ولم يقل عن خيثمة من ابتغى القضاء وسأل عليه الشفعاء وكل إلى نفسه وَمَنْ أكره عليه أنزل الله عز وجل عليه ملكا يسددهوَهَذَا الْحَدِيثُ لا نَعْلَمُ يُرْوَى عَن أَنَس إِلا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ولاَ عَن غَيْرِ أنس يحفظه عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم بهذا اللفظ وقد روى هذا الحديث إسرائيل عَن عَبد الأعلى عن بلال بن مرداس عَن أَنَس ولم يقل عن خيثمة
الترجمة الإنجليزية
Muhammad ibn Bashar narrated to us, Ibn Abi Adi narrated to us from Shu'bah similarly.
الترجمة الأردية
محمد بن بشار نے ہمیں حدیث بیان کی، ابن ابی عدی نے شعبہ سے اسی طرح۔
