العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْوَاسِطِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى قَالَا أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عِيسَى قَالَ أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي زَكَرِيَّا الْغَسَّانِيُّ عَنْ عَبَّادِ بْنِ سَعِيدٍ رَجُلٍ مِنْ وَلَدِ أَبِي الْمَلِيحِ عَنْ مُبَشِّرٍ مَوْلَى أَبِي الْمَلِيحِ عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ عَنْ أَبِيهٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى صَلَاةً قَالَ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ رَبَّ جِبْرِيلَ وَمِيكَائِيلَ وَمُحَمَّدٍ أَجِرْنِي مِنَ النَّارِ لَا نَحْفَظُ بِهَذَا اللَّفْظِ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَيَحْيَى بْنُ أَبِي زَكَرِيَّا لَيْسَ بِهِ بَأْسٌ قَدْ رَوَى عَنْهُ النَّاسُ وَعَبَّادُ بْنُ سَعِيدٍ وَمُبَشِّرٌ قَدْ حَدَّثَ عَنْهُمْ
الترجمة الإنجليزية
Muhammad ibn Isma'il al-Wasiti and Muhammad ibn Musa narrated to us, they said: 'Abd al-Wahhab ibn 'Isa informed us, he said: Yahya ibn Abi Zakariyya al-Ghassani informed us, from 'Abbad ibn Sa'id, a man from the descendants of Abu al-Malih, from Mubashshir the freed slave of Abu al-Malih, from Abu al-Malih, from his father (may Allah be pleased with him), that the Prophet (peace and blessings be upon him) prayed a prayer, and he said: I heard him say: 'O Lord of Jibril, Mika'il, and Muhammad, grant me refuge from the Fire.' We do not know this hadith with this wording except through this chain from this route. Yahya ibn Abi Zakariyya is reliable and people have narrated from him, and 'Abbad ibn Sa'id and Mubashshir have also been narrated from.