العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو وَأَبُو بَكْرٍ الْقَاضِي قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثنا أَبُو عُتْبَةَ ثنا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ عَنْ بَحِيرِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِ يَكْرِبَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ إِنَّ اللهَ يُوصِيكُمْ بِأُمَّهَاتِكُمْ ثُمَّ يُوصِيكُمْ بِآبَائِكُمْ ثُمَّ يُوصِيكُمْ بِالْأَقْرَبِ فَالْأَقْرَبِ 7766 قَالَ الْمِقْدَامُ وَسَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ مَا أَطْعَمْتَ نَفْسَكَ وَوَلَدَكَ وَزَوْجَكَ وَخَادِمَكَ فَهُوَ صَدَقَةٌ
الترجمة الإنجليزية
Abu Abdullah al-Hafiz, Abu Sa'id ibn Abi Amr, and Abu Bakr al-Qadi informed us... from al-Miqdam ibn Ma'dikarib who said: I heard the Messenger of Allah (peace be upon him) say: 'Allah commands you to be good to your mothers, then commands you to be good to your fathers, then commands you to be good to the nearest relative and the next nearest.' 7766: Al-Miqdam also said: I heard the Messenger of Allah (peace be upon him) say: 'Whatever you feed yourself, your child, your wife, and your servant, it is all charity.'