العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ الْعَدْلُ بِبَغْدَادَ أنبأ إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ ثنا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَفَّانَ ثنا ابْنُ نُمَيْرٍ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ كَانَ يَسْتَسْلِفُ أَمْوَالَ يَتَامَى مِنْ عِنْدِهِ؛ لِأَنَّهُ كَانَ يَرَى أَنَّهُ أَحْرَزُ لَهُ مِنَ الْوَضْعِ قَالَ وَكَانَ يُؤَدِّي زَكَاتَهُ مِنْ أَمْوَالِهِمْ وَرُوِّينَا عَنْ عَلِيٍّ وَعُمَرَ ؓ مِثْلَ قَوْلِ هَؤُلَاءِ ثُمَّ عَنِ الْحَسَنِ وَطَاوُسٍ وَمُجَاهِدٍ وَالْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ وَالزُّهْرِيِّ وَالنَّخَعِيِّ
الترجمة الإنجليزية
Abu al-Husayn ibn Bishran al-Adl informed us in Baghdad... from Ibn Umar that he used to borrow from the wealth of orphans in his care, because he considered it safer for them than losing it. And he used to pay zakah from their wealth. And it is narrated from Ali and Umar (may Allah be pleased with them) similar to the position of these scholars, and then from al-Hasan, Tawus, Mujahid, al-Qasim ibn Muhammad, al-Zuhri, and al-Nakha'i.