العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَارِثِ الْأَصْبَهَانِيُّ أنبأ عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ الْحَافِظُ ثنا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْقَاسِمِ النَّيْسَابُورِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ رَاشِدٍ الْأَصْبَهَانِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ الْبَرْقِيُّ ثنا عَمْرُو بْنُ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ بَشِيرٍ عَنْ أَبِي هَارُونَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ؓ قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنِ الْفَأْرَةِ تَقَعُ فِي السَّمْنِ وَالزَّيْتِ قَالَ اسْتَصْبِحُوا بِهِ وَلَا تَأْكُلُوهُ وَنَحْوَ ذَلِكَ قَالَ عَلِيٌّ وَرَوَاهُ الثَّوْرِيُّ عَنْ أَبِي هَارُونَ مَوْقُوفًا عَلَى أَبِي سَعِيدٍ
الترجمة الإنجليزية
Abu Bakr ibn al-Harith al-Asbahani informed us: Ali ibn Umar al-Hafiz reported to us: Umar ibn Muhammad ibn al-Qasim al-Naysaburi narrated to us: Muhammad ibn Ahmad ibn Rashid al-Asbahani narrated to us: Muhammad ibn Abd al-Rahim al-Barqi narrated to us: Amr ibn Abi Salamah narrated to us, from Sa'id ibn Bashir, from Abu Harun, from Abu Sa'id (may Allah be pleased with him), who said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was asked about a mouse that falls into ghee and oil, and he said: "Use it for lamp-fuel, but do not eat it," and the like of that. Ali [al-Daraqutni] said: And al-Thawri narrated it from Abu Harun as mawquf (stopped) upon Abu Sa'id.