العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِيدٍ ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ أنبأ الرَّبِيعُ أنبأ الشَّافِعِيُّ أنبأ ابْنُ أَبِي يَحْيَى قَالَ سَأَلْتُ رَبِيعَةَ كَمْ أَقَلُّ الصَّدَاقِ؟ فَقَالَ مَا تَرَاضَى بِهِ الْأَهْلُونَ قُلْتُ وَإِنْ كَانَ دِرْهَمًا؟ قَالَ وَإِنْ كَانَ نِصْفَ دِرْهَمٍ قُلْتُ وَإِنْ كَانَ أَقَلَّ؟ قَالَ وَلَوْ كَانَ قَبْضَةً مِنْ حِنْطَةٍ أَوْ حَبَّةَ حِنْطَةٍ وَاللهُ أَعْلَمُ
الترجمة الإنجليزية
Rabi'ah was asked: 'What is the minimum dowry?' He said: 'Whatever the families agree upon.' I said: 'Even if it is a dirham?' He said: 'Even if it is half a dirham.' I said: 'Even if it is less?' He said: 'Even if it is a handful of wheat or a grain of wheat.' And Allah knows best.