العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَصْحَبُ الْمَلَائِكَةُ رُفْقَةً فِيهَا جَرَسٌ.
الترجمة الإنجليزية
Affan narrated to us, Mu'adh ibn Hisham narrated to us, my father narrated to us, from Qatadah, from Zurarah ibn Awfa, from Abu Hurayrah, that the Prophet of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Angels do not accompany a traveling group that has a bell with it."