العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ عَمَّةٍ لَهُ سَأَلَتْ عَائِشَةَ عَنْ يَتِيمٍ فِي حِجْرِهَا فَقَالَتْ عَائِشَةُ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ أَطْيَبَ مَا أَكَلَ الرَّجُلُ مِنْ كَسْبِهِ وَإِنَّ وَلَدَهُ مِنْ كَسْبِهِ.
الترجمة الإنجليزية
Abd al-Razzaq told us: Sufyan informed us, from Mansur, from Ibrahim, from Umara ibn Umayr, from an aunt of his who asked Aisha about an orphan in her care. Aisha said: The Prophet, peace and blessings be upon him, said: 'The most wholesome thing a man eats is from his own earnings, and his child is indeed from his earnings.'