العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تُسْتَأْمَرُ الْيَتِيمَةُ فِي نَفْسِهَا فَإِنْ سَكَتَتْ فَقَدْ أَذِنَتْ وَإِنْ أَبَتْ لَمْ تُكْرَهْ.
الترجمة الإنجليزية
Waki' narrated to us: Yunus b. Abi Ishaq narrated to us, from Abu Burda, from Abu Musa, who said: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "The orphan girl is to be consulted about herself; if she remains silent, then she has given permission, and if she refuses, she is not to be compelled."