العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ نَاجِيَةَ الْخُزَاعِيِّ وَكَانَ صَاحِبَ بُدْنِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ أَصْنَعُ بِمَا عَطِبَ مِنْ الْإِبِلِ أَوْ الْبُدْنِ قَالَ انْحَرْهَا ثُمَّ أَلْقِ نَعْلَهَا فِي دَمِهَا ثُمَّ خَلِّ عَنْهَا وَعَنْ النَّاسِ فَلْيَأْكُلُوهَا.
الترجمة الإنجليزية
Abu Mu'awiyah narrated to us, he said: Hisham ibn Urwah narrated to us, from his father, from Najiyah al-Khuza'i — who was in charge of the sacrificial camels of the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him — who said: I said, "O Messenger of Allah, what should I do with what becomes disabled among the camels or sacrificial animals?" He said: "Slaughter it, then put its sandal in its blood, then leave it to the people, and let them eat it."