العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ صَامَ الدَّهْرَ لَا صَامَ وَلَا أَفْطَرَ وَمَا صَامَ وَلَا أَفْطَرَ.
الترجمة الإنجليزية
Yazid ibn Harun told us: Shu'bah informed us, from Qatadah, from Mutarrif, from his father, who said: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: Whoever fasts continuously the whole year has neither fasted nor broken his fast, and he neither fasted nor broke his fast.