العربية (الأصل)
525/675 عن ثمامة بن حزن قال: سمعت شيخاً ينادي بأعلى صوته:"اللهم إني أعوذ بك من الشر لا يخلطه شيء". قلت: من هذا الشيخ؟ قيل: أبو الدرداء.
الترجمة الإنجليزية
Thumamah ibn Hazn reported: I heard an old man calling out at the top of his voice: 'O Allah, I seek refuge in You from evil unmixed with anything.' I asked: Who is this old man? It was said: Abu al-Darda.
الترجمة الأردية
ثمامہ بن حزن سے روایت ہے انہوں نے کہا کہ میں نے ایک شیخ کو بآواز بلند یہ کہتے ہوئے سنا:«اللهم إني أعوذ بك من الشر لا يخلطه شيء»”اے اللہ! میں ایسے شر سے تیری پناہ چاہتا ہوں جس میں کچھ اور ملا ہوا نہ ہو (خالص شر)“، میں نے پوچھا کہ یہ شیخ کون ہیں؟ کہا گیا: ابودرداء۔[صحيح الادب المفرد/حدیث: 525]