العربية (الأصل)
116/155 قال: وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ما تعدون فيكم الصرعة؟". قالوا: هو الذي لا تصرعه الرجالُ، فقال:" لا؛ ولكن الصرعة الذي يملك نفسه عند الغضب".
الترجمة الإنجليزية
He also said: The Messenger of Allah, peace be upon him, said: 'Whom do you consider to be the strong wrestler among you?' They said, 'The one whom men cannot wrestle down.' He said, 'No, rather the strong wrestler is the one who controls himself when he is angry.'
الترجمة الأردية
سیدنا ابن مسعود رضی اللہ عنہ نے کہا، رسول اللہصلی اللہ علیہ وسلمنے پوچھا؟”تم اپنے میں سے پہلوان کسے شمار کرتے ہو؟“لوگوں نے عرض کیا: وہ جسے کوئی شخص زیر نہ کر سکے۔ آپصلی اللہ علیہ وسلمنے فرمایا:”نہیں، بلکہ اصل پہلوان وہ ہے جو غصہ کی حالت میں اپنے اوپر قابو پا لے۔“[صحيح الادب المفرد/حدیث: 116]