العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، قَالَ: حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ صُهَيْبٍ قَالَ: حَدَّثَنِي أَنَسٌ قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَرَادَ أَنْ يَدْخُلَ الْخَلاَءَ قَالَ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْخُبْثِ وَالْخَبَائِثِ.
الترجمة الإنجليزية
Hadrat Anas said, "When the Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) wanted to enter the lavatory, he said, 'O Allah, I seek refuge with You from foulness and foul things.'"
الترجمة الأردية
حضرت انس رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں: 'جب نبی کریم صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم بیت الخلاء میں داخل ہونا چاہتے تو فرماتے: اے اللہ! میں ناپاکی اور گندی چیزوں سے تیری پناہ مانگتا ہوں۔'