العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَهْلٍ الرَّمْلِيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ مَكْحُولٍ، قَالَ لَتَمْخُرَنَّ الرُّومُ الشَّامَ أَرْبَعِينَ صَبَاحًا لاَ يَمْتَنِعُ مِنْهَا إِلاَّ دِمَشْقُ وَعَمَّانُ .
الترجمة الإنجليزية
Makhul (may Allah have mercy upon him) said: The Romans shall invade the Levant for forty days, and no place shall be spared from them except Damascus and 'Amman.
الترجمة الأردية
مکحول (رحمہ اللہ تعالیٰ) نے فرمایا: رومی شام میں چالیس دن تک لوٹ مار کرتے رہیں گے اور سوائے دمشق اور عمّان کے کوئی شہر ان سے نہ بچے گا۔
