العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ مِسْعَرٍ، عَنْ وَاصِلٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لَقِيَهُ فَأَهْوَى إِلَيْهِ فَقَالَ إِنِّي جُنُبٌ . فَقَالَ " إِنَّ الْمُسْلِمَ لاَ يَنْجُسُ " .
الترجمة الإنجليزية
Hadrat Hudhayfah (may Allah be well pleased with him) narrates that the Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) met him and extended his blessed hand (for a handshake). Hadrat Hudhayfah (may Allah be well pleased with him) said: 'I am in the state of janabah.' He (blessings and peace of Allah be upon him) stated: 'A Muslim is never impure.'
الترجمة الأردية
حضرت حذیفہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم ان سے ملے تو (مصافحے کے لیے) اپنا دستِ مبارک بڑھایا۔ حضرت حذیفہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے عرض کیا: میں جنبی ہوں۔ آپ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: مسلمان نجس نہیں ہوتا۔