بِسْمِ ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
بِسْمِ ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
ابن مسعود
دیگر نام: 'Abdullah, 'Abdullah (bin Mas'ud, 'Abdullah (bin Mas'ud), 'Abdullah (ibn Mas'ud, 'Abdullah bin Mas'ud, 'Abdullah bin Masud, 'Abdullah ibn Mas'ud, 'Abdu’llah, 'Abdu’llah ibn Mas'ud, Abdullah, Abdullah (Ibn Masud, Abdullah (b. Mas'ud, Abdullah (b. Mas'ud), Abdullah (b. Mas`ud, Abdullah (bin Mas'ud, Abdullah (bin Mas'ud), Abdullah (bin Mas`ud, Abdullah (bin Masud, Abdullah (bin Masud), Abdullah (ibn Mas'ud, Abdullah (ibn Mas'ud), Abdullah :(, Abdullah b. (Mas'ud, Abdullah b. Mas'ud, Abdullah b. Mas`ud, Abdullah bin Mas'ud, Abdullah bin Masud, Abdullah ibn Mas'ud, Abdullah ibn Masud, Ibn Mas'ud, Ibn Mas`ud, Ibn Masud, Ibn Mas’ud, `Abdullah, `Abdullah bin Mas`ud, bin Mas'ud
نا نا هُشَيْمٌ , قَالَ: نا الْعَوَّامُ، عَنِ الْمُسَيِّبِ بْنِ رَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَأنا عُبَيْدَةُ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو,
'Abdullah ibn 'Amr (may Allah be pleased with them both) said: "The habitual wine drinker is like one who worships al-La...
قَالَ:" مُعَاقِرُ الْخَمْرِ كَمَنْ عَبَدَ اللاتَ وَالْعُزَّى".
'Abdullah ibn 'Amr (may Allah be pleased with them both) said: "The wine drinker is like one who has worshipped al-Lat a...
نا نا حِبَّانُ بْنُ عَلِيٍّ , قَالَ: ثَنَا أَبُو سِنَانٍ ضِرَارُ بْنُ مُرَّةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي الْهُذَيْلِ , قَالَ: قَالَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ:" لَوْ رَأَيْتُ أَحَدًا يَشْرَبُ الْخ...
'Abdullah ibn 'Umar (may Allah be pleased with them both) said: "If I saw someone drinking wine without them seeing me, ...
نا نا سُفْيَانُ، عَنْ مِسْعَرٍ , قَالَ: أَتَى رَجُلٌعَبْدَ اللَّهِ, فَقَالَ: أَوْصِنِي , قَالَ:" إِذَا سَمِعْتَ اللَّهَ يَقُولُ: يَا أَيَُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا فَأَصْغِ لَهَا سَمْعَكَ، فَإِنَّهُ خَيْ...
Mis'ar (may Allah have mercy on him) said: "A man came to 'Abdullah ibn Mas'ud and said: 'Advise me.' He said: 'When you...
نَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ، قَالَ:" كَانَ أَصْحَابُ عَبْدِ اللِّهِ يَقْرَءُونَهَا: وَاللَّهِ رَبَّنَا، وَكَانَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ، يَقْرَؤُهَا: وَاللَّهِ رَبِّنَا سور...
'Asim ibn Bahdala (may Allah have mercy on him) said: "The companions of 'Abdullah ibn Mas'ud used to recite it as 'wa-A...
نَاحَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ،وَسُفْيَانُ، عَنْعَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللِّهِ، قَالَ:"لَمَّا نَزَلَتْ: قُلْ هُوَ الْقَادِرُ عَلَى أَنْ يَبْعَثَ عَلَيْكُمْ عَذَابًا مِنْ فَوْقِكُمْ سو...
Jabir ibn 'Abdullah (may Allah be pleased with them both) said: "When the verse 'Say: He is the One able to send upon yo...
نَاأَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِالأَعْمَشِ، عَنْإِبْرَاهِيمَ، عَنْعَلْقَمَةَ، عَنْعَبْدِ اللَّهِ، قَالَ:لَمَّا نَزَلَتِ: الَّذِينَ آمَنُوا وَلَمْ يَلْبِسُوا إِيمَانَهُمْ بِظُلْمٍ سورة الأنعام آية 82 شَقَّ ذ...
'Abdullah ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "When the verse 'Those who believe and do not mix their belie...
نَا نَا سُفْيَانُ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، قَالَ: سَمِعْتُعَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ، يَقُولُ:" إِذَا كَانَ أَجَلُ رَجُلٍ بِأَرْضٍ أُثْبِتَ لَهُ بِهَا ...
'Abdullah ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "When a person's appointed time of death is in a certain land...
نَا نَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: قَالَعَبْدُ اللَّهِ:" مُسْتَوْدَعُهَا فِي الدُّنْيَا، وَمُسْتَقَرُّهَا فِي الرَّحِمِ".
Ibrahim al-Nakha'i (may Allah have mercy on him) reported that 'Abdullah ibn Mas'ud said: "Its repository (mustawda') is...
نَا نَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ الْحَذَّاءُ، قَالَ: نَا عَمَّارٌ الدُّهْنِيُّ، عَنْ حَمَّادٍ الْمَدِينِيِّ، عَنْ كُرَيْبٍ، قَالَ:" دَعَانِيابْنُ عَبَّاسٍرَحِمَهُ اللَّهُ، فَقَالَ:اكْتُبْ مِنْ عَبْدِ ا...
Kurayb (may Allah have mercy on him) said: "Ibn 'Abbas called me and dictated a letter beginning with 'From 'Abdullah ib...
نَا نَا أَبُو الأَحْوَصِ، قَالَ: نَا أَشْعَثُ بْنُ سُلَيْمٍ، قَالَ: قَالَعَبْدُ اللَّهِ:" أَلا هَلْ يَسْمَعُونَ أَنَّ التَّوْبَةَ مَبْسُوطَةٌ، مَا لَمْ تَطْلُعِ الشَّمْسُ مِنْ مَغْرِبِهَا؟".
Abdullah ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: 'Listen! Do they not hear that the door of repentance is open ...
نَا نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زِيَادٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى، عَنِابْنِ مَسْعُودٍ، فِي قَوْلِهِ:يَوْمَ يَأْتِي بَعْضُ آيَاتِ رَبِّكَ سورة الأنعام آية 158 , قَالَ...
Abdullah ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) said regarding the verse: 'The Day some signs of your Lord come' (al...
نَا نَا هُشَيْمٌ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِابْنِ مَسْعُودٍأَنَّهُ كَانَيَقْرَأُ: حَتَّى يَلِجَ الْجَمَلُ , قَالَ:" زَوْجُ النَّاقَةِ".
Abdullah ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) used to recite 'until the camel (al-jamal) passes through the eye of...
نَا نَا عَمْرُو بْنُ ثَابِتٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ:" زَوْجُ النَّاقَةِ".
Abdullah ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: 'Zawj al-naqah — it means the male camel.'
نَاخَلَفُ بْنُ خَلِيفَةَ، عَنْحُمَيْدٍ الأَعْرَجِ، عَنْعَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنِابْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ:" يَوْمَ كَلَّمَ اللَّهُ مُوسَى عَل...
Abdullah ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrated that the Prophet (peace be upon him) said: 'On the day Alla...
نَا نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، قَالَ: نَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ، قَالَ: سَمِعْتُابْنَ الزُّبَيْرِ، يَقُولُ عَلَى الْمِنْبَرِ:خُذِ الْعَفْوَ وَأْمُرْ بِالْعُرْفِ وَأَعْرِضْ عَنِ...
Abdullah ibn al-Zubayr (may Allah be pleased with them both) said on the pulpit regarding the verse: 'Take what is given...
نَاخَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: نَايَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ، عَنْعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنِابْنِ عُمَرَ، قَالَ:لَقِينَا الْعَدُوَّ فَحَاصَ الْمُسْلِمُونَ حَيْصَةً، فَكُنْتُ ف...
Abdullah ibn Umar (may Allah be pleased with them both) said: 'We met the enemy and the Muslims scattered in confusion, ...
نَا نَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ أَبِي خَالِدٍ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي قَتَادَةَ، يَقُولُ فِي مَسْجِدِ الْكُوفَةِ نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ:لا تَخُونُوا اللَّهَ وَالرَّسُولَ سورة الأنفال...
Abdullah ibn Abi Qatadah (may Allah have mercy on him) said in the mosque of Kufa that this verse was revealed: 'Do not ...
نَا نَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ:" أَمَّنَا عَبْدُ اللِّهِ بْنُ مَسْعُودٍ فِي صَلاةِ الْعِشَاءِ الآخِرَةِ , فَافْتَتَحَ الأَنْفَالَ فَقَرَأَ ...
Abd al-Rahman ibn Yazid (may Allah have mercy on him) said: 'Abdullah ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) led us ...
نَاسُوَيْدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْحُصَيْنٍ، عَنْإِبْرَاهِيمَ، عَنِابْنِ مَسْعُودٍ، فِي قَوْلِهِ:يَوْمَ الْفُرْقَانِ يَوْمَ الْتَقَى الْجَمْعَانِ سورة الأنفال آية 41 , قَالَ:" كَانَتْ لَيْلَةُ بَ...
Abdullah ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) said regarding the verse: 'The Day of Criterion — the day the two ar...