بِسْمِ ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
بِسْمِ ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
حَدَّثَنا إبراهيم بن سعيد الجوهري وبشر بن آدم قَالاَ حَدَّثَنا موسى بن إسماعيل حَدَّثَنا همام عَنْ قَتَادةَ عن مُحَمَّد عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَل...
Ibrahim ibn Sa'id al-Jawhari and Bishr ibn Adam narrated to us, they said: Musa ibn Isma'il narrated to us, Hammam narra...
حَدَّثَنا الحَسَن بن يحيى الأرزي حَدَّثَنا عمرو بن عاصم حَدَّثَنا همام عَنْ قَتَادةَ أو هشام عن ابْنِ سِيرِين عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ ...
Al-Hasan ibn Yahya al-Arzi narrated to us, Amr ibn Asim narrated to us, Hammam narrated to us from Qatada or Hisham from...
وحدثنا محمد بن بشار بندار قالَ حَدَّثَنا أَبُو عَامِرٍ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو قالَ حَدَّثَنا همام عن قتادة عن أبي نضرة عن أبي سعيد قَالَ أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسلم أ...
And Muhammad ibn Bashshar Bundar narrated to us, he said: Abu 'Amir Abd al-Malik ibn Amr narrated to us, he said: Hammam...
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ السَّكَنِ قالَ حَدَّثَنا حبان بن هلال قالَ حَدَّثَنا همام عن قتادة عن أبي نضرة عن أبي سَعِيدٌ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسلم قال أوتروا قبل أ...
Yahya ibn Muhammad ibn as-Sakan narrated to us, he said: Hibban ibn Hilal narrated to us, he said: Hammam narrated to us...
حدثنا عمرو قالَ حَدَّثَنا يحيى بن سعيد قالَ حَدَّثَنا هشام بن عروة قال حدثني أبي عن عائشة رضي الله عنها أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بصبي فبال في حجره فأتبعه بالماءوهذا ال...
Ibrahim ibn Sayyar narrated to us: Hammam ibn Yahya narrated to us from Qatadah, from al-Hasan, from Abu Hurairah (may A...
حدثنا عمرو بن علي قالَ حَدَّثَنا يحيى قالَ حَدَّثَنا هشام بن عروة عن أبيه عن عائشة رضي الله عنها ولا تجهر بصلاتك ولا تخافت بها قال نزلت في الدعاءوهذا الحديث قد رواه الثوري أيضا عن هشام بن عروة عن أبيه...
Ahmad ibn al-Miqdam narrated to us: Hammam ibn Yahya narrated to us from Qatadah, from al-Hasan, from Abu Hurairah (may ...
حدثنا عمرو بن علي قالَ حَدَّثَنا سالم بن نوح قال سمعت هشام بن عروة يحدث عن أبيه عن عائشة رضي الله عنها أنها قالت أهدي لنا ثوب من ثياب الشام يقال له ذوات الخيل فاتخذته سترا قالت فلما جاء فرآه هتكه تريد...
Ibrahim ibn Sayyar narrated to us: Abdul Razzaq narrated to us: Ma'mar narrated to us from Hammam ibn Munabbih, from Abu...
وحدثناه محمد بن عمرو بن العباس الباهلي قالَ حَدَّثَنا عبد الوهاب عن أيوب عن هشام بن عروة عن أبيه عن عائشة رضي الله عنها عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا وُضِعَ الْعَشَاءَ ...
Ibrahim ibn Sayyar narrated to us: Hammam narrated to us from Qatadah, from Anas (may Allah be well pleased with him) fr...
حدثنا محمد بن عمارة قالَ حَدَّثَنا قبيصة عن سفيان عن هشام بن عروة عن أبيه عن عائشة رضي الله عنها قالت كان النبي صلى الله عليه وسلم يتوضأ وضوءه للصلاة يعني في غسل الجنابة
Ahmad ibn al-Miqdam narrated to us: Hammam ibn Yahya narrated to us from Qatadah, from Anas (may Allah be well pleased w...
Hammam ibn al-Harith said: "I saw Jarir ibn Abdullah (may Allah be pleased with him) urinate, then perform wudu and wipe...
حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ حَمَّادٍ ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ ، عَنْ الشَّرِيدِ بْنِ سُوَيْدٍ ، قَالَ : قَالَ عُمَرُ :" يُحْدِثُ ...
Hadrat Umar (may Allah be well pleased with him) stated: "A man may make any changes he wishes in his bequest. The bindi...
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ
A narration from Hadrat Ubadah ibn al-Samit (may Allah be well pleased with him) through Ata ibn Yasar, through Zayd ibn...
حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثنا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ غَسَّانَ الْقَزَّازُ ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ وَحَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحَا...
Abu al-Abbas Muhammad ibn Ya'qub narrated to us... from Abu Zur'ah ibn Amr ibn Jarir that Hadrat Jarir (may Allah be wel...
حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِيُّ ثنا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ ثنا الْأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ هَمَّامٍ أَنَّ حُذَيْفَةَ أَمَّ النَّا...
Abu al-Abbas Muhammad ibn Ya'qub narrated to us... from Hammam that Hadrat Hudhayfah (may Allah be well pleased with him...
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ غَالِبٍ ثنا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى ثنا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ هَمَّامٍ قَالَ صَلَّى حُذَيْفَةُ ب...
Abu Bakr ibn Ishaq narrated to us... from Hammam who said: Hadrat Hudhayfah (may Allah be well pleased with him) led the...
مَا حَدَّثَنَاهُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ يُوسُفَ الْحَافِظُ ثنا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ أَبِي عِيسَى ثنا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ الْكِلَابِيُّ ثنا هَمَّامٌ وَجَرِيرٌ قَالَا...
Abu 'Abd Allah Muhammad ibn Ya'qub ibn Yusuf al-Hafiz narrated to us — 'Ali ibn al-Hasan ibn Abi 'Isa narrated to us — '...
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ ثنا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ثنا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ ثنا هَمَّامٌ ثنا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ ثنا عَلِيُّ بْنُ يَحْيَى ب...
'Ali ibn Hamshadh al-'Adl narrated to us — 'Ali ibn 'Abd al-'Aziz narrated to us — Hajjaj ibn Minhal narrated to us — Ha...
أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَالَوَيْهِ ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي وَسُئِلَ عَنْ حَدِيثِ هَمَّامٍ عَنْ قَتَادَةَ وَخَلَّادِ بْنِ الْع...
Abdullah ibn Ahmad ibn Hanbal narrated: I heard my father when he was asked about the hadith of Hammam from Qatadah and ...
حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الْحَافِظُ ثنا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ الْهِلَالِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَرْعَرَةَ ثنا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ وَ...
Hadrat Sa'd ibn Ubadah (may Allah be well pleased with him) came to the Noble Prophet (blessings and peace of Allah be u...
حَدَّثَنَا أَبُو زَكَرِيَّا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَنْبَرِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ السَّلَامِ ثنا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَنْبَأَ جَرِيرٌ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ هَمَّامٍ...
Hadrat Hammam (may Allah have mercy upon him) narrated: We were in the presence of Hadrat Hudhayfah (may Allah be well p...