عربی (اصل)
حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى، مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ تَمَتَّعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ وَأَوَّلُ مَنْ نَهَى عَنْهَا مُعَاوِيَةُ
انگریزی ترجمہ
Hadrat Ibn Abbas narrated:"The Beloved Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) performed Tamattu, as did Hadrat Abu Bakr, Umar and Hadrat Uthman. And the first to prohibit it was Hadrat Mu'awiyah
اردو ترجمہ
حضرت عبداللہ بن عباس رضی اللہ تعالیٰ عنہما فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے حج تمتع کیا ۱؎ اور حضرت ابوبکر، عمر اور حضرت عثمان رضی اللہ تعالیٰ عنہم نے بھی ۲؎ اور سب سے پہلے جس نے اس سے روکا وہ حضرت معاویہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ ہیں ۳؎۔ امام ترمذی فرماتے ہیں: یہ حدیث حسن صحیح ہے۔