عربی (اصل)
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ نَهَى عَنْ تَلَقِّي الْبُيُوعِ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي سَعِيدٍ وَابْنِ عُمَرَ وَرَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم .
انگریزی ترجمہ
It is narrated by Hadrat Ibn Mas'ud that From the Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him): "He prohibited meeting the owners of the goods." [He said:] There are narrations on this topic from Hadrat 'Ali, Hadrat Ibn 'Abbas, Hadrat Abu Hurairah, Abu Sa'eed, Hadrat Ibn 'Umar, and a man from the Companions of the Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him)
اردو ترجمہ
حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ نبی اکرم صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے مال بیچنے والوں سے بازار میں پہنچنے سے پہلے جا کر ملنے سے منع فرمایا ہے۔ امام ترمذی فرماتے ہیں: اس باب میں علی، حضرت ابن عباس، حضرت ابوہریرہ، حضرت ابو سعید خدری، حضرت ابن عمر، اور ایک اور صحابی رضی اللہ تعالیٰ عنہم سے بھی احادیث آئی ہیں۔