عربی (اصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:1267 حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ثنا مُسَدَّدٌ ثنا خَالِدُ حَدَّثَنَا سُهَيْلُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ تَمِيمٍ الدَّارِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «إِنَّ الدِّينَ النَّصِيحَةُ» ثَلَاثَ مَرَّاتٍ قَالُوا لِمَنْ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ «لِلَّهِ وَمَلَائِكَتَهُ وَلِرَسُولِهِ وَلِأَئِمَّةِ الْمُؤْمِنِينَ أَوِ الْمُسْلِمِينَ وَعَامَّتِهِمْ»
انگریزی ترجمہ
The Messenger of Allah (peace be upon him) said: "Indeed, the religion is sincere counsel — three times." They said: "For whom, O Messenger of Allah?" He said: "For Allah, for His angels, for His Messenger, for the leaders of the believers — or the Muslims — and for their common people."