عربی (اصل)
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، قَالَ: أَخْبَرَنَاخَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْحُصَيْنٍ، عَنْحَكِيمِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ:" نَزَلَ الْقُرْآنُ جُمْلَةً مِنَ السَّمَاءِ الْعُلْيَا، إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا، لَيْلَةَ الْقَدْرِ، ثُمَّ نَزَلَ مُفَصَّلا".
انگریزی ترجمہ
Sa'id ibn Jubayr said: "The Quran was sent down all at once from the highest heaven to the lowest heaven on the Night of Decree, and then it was revealed in parts (over time)."
اردو ترجمہ
سعید بن جبیر رحمہ اللہ نے فرمایا: قرآن ایک ساتھ بلند آسمان سے آسمانِ دنیا پر شبِ قدر میں اترا، پھر بعد میں تفصیل کے ساتھ نازل ہوتا رہا۔[سنن سعید بن منصور/كتاب التفسير/حدیث: 79]