عربی (اصل)
ناأَبُو الأَحْوَصِ، قَالَ: ناالْعَلاءُ بْنُ الْمُسَيِّبِ، عَنْعَطَاءٍ، فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ:فَمَنْ فَرَضَ فِيهِنَّ الْحَجَّ سورة البقرة آية 197، قَالَ:" فَرْضُ الْحَجِّ: التَّلْبِيَةُ".
انگریزی ترجمہ
Ata (may Allah have mercy on him) said regarding 'Whoever undertakes the obligation of Hajj therein' (al-Baqarah: 197): The obligation of Hajj is the Talbiyah (saying 'Labbayk').
اردو ترجمہ
عطاء رحمہ اللہ نے﴿فَمَنْ فَرَضَ فِيهِنَّ الْحَجَّ﴾کے بارے میں فرمایا: حج کو لازم کرنے کا مطلب تلبیہ کہنا ہے۔[سنن سعید بن منصور/كتاب التفسير/حدیث: 335]