عربی (اصل)
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا بَهْزٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ، وَأَبُوهُ، عُثْمَانُ أَنَّهُمَا سَمِعَا مُوسَى بْنَ طَلْحَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِ هَذَا الْحَدِيثِ .
انگریزی ترجمہ
Muhammad ibn Hatim and Hadrat 'Abd al-Rahman ibn Bishr narrated to me, both said: Bahz narrated to us, Shu'bah narrated to us, Muhammad ibn Hadrat 'Uthman ibn 'Abdullah ibn Mawhab and his father Hadrat 'Uthman both heard Musa ibn Talhah narrating from Hadrat Abu Ayyub (may Allah be well pleased with him), from the Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) — a narration similar to the previous hadith.
اردو ترجمہ
مجھ سے محمد بن حاتم اور عبدالرحمن بن بشر نے بیان کیا، دونوں نے کہا: ہم سے بہز نے بیان کیا، کہا ہم سے شعبہ نے بیان کیا، کہا ہم سے محمد بن حضرت عثمان بن عبداللہ بن موہب اور ان کے والد حضرت عثمان نے حدیث بیان کی، ان دونوں نے موسیٰ بن حضرت طلحہ سے سنا، وہ حضرت ابو ایوب رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے اور انہوں نے نبی کریم صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم سے سابقہ حدیث کے مانند بیان کرتے تھے۔