عربی (اصل)
وَعَن بُرَيْدَة قَالَ: خطب أبي بَكْرٍ وَعُمَرُ فَاطِمَةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّهَا صَغِيرَةٌ»ثُمَّ خَطَبَهَا عليٌّ فزوَّجها مِنْهُ. رَوَاهُ النَّسَائِيّ
انگریزی ترجمہ
Buraydah (may Allah be pleased with him) reported: Abu Bakr and 'Umar proposed to Fatimah, and the Messenger of Allah (peace be upon him) said: "She is still young." Then 'Ali proposed to her, and he married her to him. Reported by al-Nasa'i.
اردو ترجمہ
بریدہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں، ابوبکر و عمر رضی اللہ عنہ نے فاطمہ رضی اللہ عنہ سے شادی کا پیغام بھیجا تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا:”وہ تو چھوٹی (کم سن) ہیں۔“پھر علی رضی اللہ عنہ نے انہیں پیغام بھیجا تو آپ نے ان کی شادی ان سے کر دی۔ اسنادہ صحیح، رواہ النسائی۔[مشكوة المصابيح/كتاب المناقب/حدیث: 6104]