راویHudhaifah
عربی (اصل)
وَعَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَتَّاتٌ». مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ. وَفِي رِوَايَةِ مُسْلِمٍ: «نَمَّامٌ»
انگریزی ترجمہ
Hudhaifah reported: I heard the Messenger of Allah, peace be upon him, say: "The tale-bearer will not enter Paradise." In a narration of Muslim: "The slanderer."
اردو ترجمہ
حذیفہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں، میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا:”چغل خور جنت میں نہیں جائے گا۔“اور مسلم کی روایت میں نَمَّامٌ”چغل خور“کا لفظ ہے۔ متفق علیہ۔[مشكوة المصابيح/كتاب الآداب/حدیث: 4823]