راویby Aisha
عربی (اصل)
حَدَّثَنَامُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، قَالَ: ثناأَبُو عَاصِمٍ، قَالَ: أنامَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ، قَالَ: ثناأَبُو عُثْمَانَ الأَنْصَارِيُّ، عَنِالْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْعَائِشَةَرَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" مَا أَسْكَرَ مِنْهُ الْفَرَقُ فَمِلْءُ الْكَفِّ مِنْهُ حَرَامٌ".
انگریزی ترجمہ
Narrated by Aisha: The Messenger of Allah (peace be upon him) said: "If a faraq (large measure) of it intoxicates, then even a handful of it is forbidden."
اردو ترجمہ
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا بیان کرتی ہیں کہ رسول اللہصلی اللہ علیہ وسلمنے فرمایا: جس چیز کا ایک فرق (16 رطل وزن) نشہ پیدا کرے، اس کا ایک چلو بھی حرام ہے۔[المنتقى ابن الجارود/كتاب الطلاق/حدیث: 861]