راویby Abdullah ibn Mas'ud
عربی (اصل)
حَدَّثَنَازِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، قَالَ: ثناهُشَيْمٌ، قَالَ: ثناالْمُغِيرَةُ، لَعَلَّهُ قَالَ: عَنْشِبَاكٍ، عَنْإِبْرَاهِيمَ، عَنْهُنَيِّ بْنِ نُوَيْرَةَ، عَنْعَلْقَمَةَ، عَنْعَبْدِ اللَّهِرَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" أَعَفُّ النَّاسِ قِتْلَةً أَهْلُ الإِيمَانِ".
انگریزی ترجمہ
Narrated by Abdullah ibn Mas'ud: The Messenger of Allah (peace be upon him) said: "The most merciful of people in killing are the people of faith."
اردو ترجمہ
سیدنا عبد الله بن مسعود رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہصلی اللہ علیہ وسلمنے فرمایا: اہل ایمان سب سے احسن اور محتاط انداز سے قتل کرتے ہیں۔[المنتقى ابن الجارود/كتاب الطلاق/حدیث: 840]