راویAishah
عربی (اصل)
أَخْبَرَنَا ابْنُ سَلْمٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ دَرَّاجٍ عَنْ أَبِي الْهَيْثَمِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «الْمَجَالِسُ ثَلَاثَةٌ سَالِمٌ وَغَانِمٌ وَشَاجِبٌ»
انگریزی ترجمہ
It was narrated from Aishah (may Allah be well pleased with her) that she said: The Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) stated: "The best of you are those who are best to their families, and I am the best of you to my family."
اردو ترجمہ
حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "تم میں سے بہترین وہ ہیں جو اپنے گھر والوں کے لیے بہترین ہیں، اور میں تم میں سے اپنے گھر والوں کے لیے بہترین ہوں۔"