عربی (اصل)
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ قَالَ أَخْبَرَنَا خَالِدٌ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «لَا يَتَنَاجَى اثْنَانِ دُونَ الثَالِثٍ»
انگریزی ترجمہ
It was narrated from Ibn Abbas (may Allah be well pleased with him) that the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) stated: "If any one of you wishes to have intercourse with his wife, and says: 'In the name of Allah. O Allah, keep us away from the devil and keep the devil away from what You have provided us,' then if a child is decreed for them, the devil will never harm him."
اردو ترجمہ
حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "اگر تم میں سے کوئی اپنی بیوی سے ہم بستری کرنا چاہے اور کہے: 'بسم اللہ، اے اللہ! ہمیں شیطان سے دور رکھ اور جو تو نے ہمیں دیا ہے اس سے شیطان کو دور رکھ' تو اگر ان کے لیے بچہ مقدر ہو تو شیطان اسے کبھی نقصان نہیں پہنچا سکے گا۔"