عربی (اصل)
أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ الْجُمَحِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ قَالَ حَدَّثَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ بَعَثَ سَرِيَّةً قِبَلَ نَجْدٍ فِيهِمُ ابْنُ عُمَرَ وَإِنَّ سُهْمَانَهُمْ بَلَغَتِ اثْنَيْ عَشَرَ بَعِيرًا ثُمَّ نُفِّلُوا سِوَى ذَلِكَ بَعِيرًا بَعِيرًا فَلَمْ يُغَيِّرْهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ»
انگریزی ترجمہ
It is narrated from Hadrat Ibn Umar (may Allah be well pleased with them both) that «the Beloved Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) sent forth a military detachment towards Najd, among whom was Ibn Umar, and their shares reached twelve camels each. Then they were given additional to that, one camel each, and the Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) did not alter it.»
اردو ترجمہ
حضرت ابن عمر رضی اللہ تعالیٰ عنہما سے روایت ہے کہ «رسول اللہ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے نجد کی طرف ایک چھوٹا لشکر بھیجا جن میں ابن عمر بھی تھے۔ ان کے حصے بارہ بارہ اونٹ پہنچے۔ پھر اس کے علاوہ انہیں ایک ایک اونٹ اضافی دیا گیا اور رسول اللہ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے اس میں کوئی تبدیلی نہیں کی۔»
