راویJabir
عربی (اصل)
أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ عَنْ مَالِكٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرٍ «أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ رَمَلَ مِنَ الْحَجَرِ إِلَى الْحَجَرِ»
انگریزی ترجمہ
Hadrat Jabir (may Allah be well pleased with him) narrated that the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) performed raml from the Black Stone to the Black Stone (i.e., for the full circuit).
اردو ترجمہ
حضرت جابر رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے حجر اسود سے حجر اسود تک رمل فرمایا (یعنی پورے چکر میں)۔