عربی (اصل)
أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ سِنَانٍ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ عَنْ مَالِكٍ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ أَبِي عَلْقَمَةَ عَنْ أُمِّهِ أَنَّهَا قَالَتْ سَمِعْتُ عَائِشَةَ تَقُولُ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَلَبِسَ ثِيَابَهُ ثُمَّ خَرَجَ
انگریزی ترجمہ
It was narrated from Abu Hurayrah that the Messenger of Allah ﷺ used to say in the prostration of Qur'an recitation: 'My face has prostrated to the One who created it and fashioned it and brought forth its hearing and sight by His power and might.'
اردو ترجمہ
حضرت ابو ہریرہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم قرآن کی تلاوت کے سجدے میں فرماتے: میرے چہرے نے اس کے لیے سجدہ کیا جس نے اسے پیدا کیا اور اس کی شکل بنائی اور اپنی قوت اور طاقت سے اس کی سماعت اور بصارت نکالی۔