عربی (اصل)
أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِدْرِيسَ الْأَنْصَارِيُّ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ عَنْ مَالِكٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنِ ابْنِ بُجَيْدٍ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ جَدَّتِهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ «رُدُّوا السَّائِلَ وَلَوْ بِظِلْفٍ مُحْرَقٍ»
انگریزی ترجمہ
Al-Husayn ibn Idris al-Ansari informed us, Ahmad ibn Abi Bakr informed us, from Malik, from Zayd ibn Aslam, from Ibn Bujayd al-Ansari, from his grandmother, that the Messenger of Allah (peace be upon him) was given a gift and he sent some of it to someone who had given him a gift.
اردو ترجمہ
حسین بن ادریس انصاری نے ہمیں خبر دی، احمد بن ابی بکر نے خبر دی، مالک سے، زید بن اسلم سے، ابن بجید انصاری سے، ان کی دادی سے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو ایک تحفہ دیا گیا اور آپ نے اس میں سے کچھ اس شخص کو بھیجا جس نے آپ کو تحفہ دیا تھا۔