عربی (اصل)
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُقْبَةَ الشَّيْبَانِيُّ بِالْكُوفَةِ ثَنَا الْخَضِرُ بْنُ أَبَانَ الْهَاشِمِيُّ ثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ ثَنَا سُفْيَانُ عَنِ السُّدِّيِّ عَنْ أَبِي الضُّحَى عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ فِي قَوْلِهِ ﷻ {لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ} [الروم 41] قَالَ «يَتُوبُونَ»
انگریزی ترجمہ
Hadrat Abdullah (ibn Mas'ud, may Allah be well pleased with him) narrates regarding the verse of Allah, the Mighty and Majestic: {Perhaps they will return} [al-Rum: 41]. He said: "(It means) they will repent."
اردو ترجمہ
حضرت عبداللہ (بن مسعود رضی اللہ تعالیٰ عنہ) اللہ عزوجل کے اس فرمان کے بارے میں فرماتے ہیں: {شاید وہ لوٹ آئیں} [الروم: 41]۔ فرمایا: «(یعنی) توبہ کریں۔»