عربی (اصل)
وَحَدَّثَنَا الشَّيْخُ أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ ثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَحْيَى الشَّجَرِيُّ عَنْ أَبِيهِ حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «اللَّهُمَّ سَدِّدْ رَمَيْتَهُ وَأَجِبْ دَعْوَتَهُ» هَذَا حَدِيثٌ تَفَرَّدَ بِهِ يَحْيَى بْنُ هَانِئِ بْنِ خَالِدٍ الشَّجَرِيُّ وَهُوَ شَيْخٌ ثِقَةٌ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ تفرد به الشجري وهو ثقة
انگریزی ترجمہ
Musa ibn Uqba narrated through Isma'il ibn Abi Khalid from Qays ibn Abi Hazim regarding the same hadith about Hadrat Sa'd ibn Abi Waqqas (may Allah be well pleased with him) and the honor bestowed upon him by the Beloved Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him).
اردو ترجمہ
موسیٰ بن عقبہ نے اسماعیل بن ابی خالد سے قیس بن ابی حازم کے واسطے سے حضرت سعد بن ابی وقاص رضی اللہ تعالیٰ عنہ اور حضور نبی اکرم صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم کی طرف سے ان پر عزت افزائی کے بارے میں یہی حدیث بیان کی۔