عربی (اصل)
حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَالَوَيْهِ ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْحَاقَ الْحَرْبِيُّ ثَنَا مُصْعَبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الزُّبَيْرِيُّ قَالَ «مَاتَ أَبُو نُجَيْدٍ عِمْرَانُ بْنُ الْحُصَيْنِ بْنِ خَلَفِ بْنِ عَبْدِ نَهِمٍ الْخُزَاعِيُّ بِالْبَصْرَةِ سَنَةَ اثْنَتَيْنِ وَخَمْسِينَ» «مَاتَ أَبُو نُجَيْدٍ عِمْرَانُ بْنُ الْحُصَيْنِ بْنِ خَلَفِ بْنِ عَبْدِ نَهِمٍ الْخُزَاعِيُّ بِالْبَصْرَةِ سَنَةَ اثْنَتَيْنِ وَخَمْسِينَ»
انگریزی ترجمہ
It is narrated from Mus'ab ibn Abdullah al-Zubayri who said: 'Abu Nujayd, Hadrat Imran ibn al-Husayn ibn Khalaf ibn Abd Nahm al-Khuza'i (may Allah be well pleased with him), passed away in Basra in the year fifty-two (Hijri).'
اردو ترجمہ
مصعب بن عبداللہ الزبیری سے روایت ہے، انہوں نے فرمایا: 'ابو نجید، حضرت عمران بن الحصین بن خلف بن عبد نہم الخزاعی رضی اللہ تعالیٰ عنہ کی وفات بصرہ میں سنہ باون ہجری میں ہوئی۔'