عربی (اصل)
أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حَمُّويَهِ الصَّيْدَلَانِيُّ ثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْبُوشَنْجِيُّ قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ بُكَيْرٍ يَقُولُ «تُوُفِّيَ حَاطِبُ بْنُ أَبِي بَلْتَعَةَ سَنَةَ ثَلَاثِينَ وَصَلَّى عَلَيْهِ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ وَكَانَ يُكَنَّى أَبَا مُحَمَّدٍ» سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ بُكَيْرٍ يَقُولُ «تُوُفِّيَ حَاطِبُ بْنُ أَبِي بَلْتَعَةَ سَنَةَ ثَلَاثِينَ وَصَلَّى عَلَيْهِ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ وَكَانَ يُكَنَّى أَبَا مُحَمَّدٍ»
انگریزی ترجمہ
Abdullah ibn Hammuyah al-Saydalani informed me, Abu Abdullah al-Bushanji narrated to us, I heard Yahya ibn Bukayr saying: "Hatib ibn Abi Balta'a died in the year thirty Hijri, and Hadrat Uthman ibn Affan (may Allah be well pleased with him) led his funeral prayer. His kunya was Abu Muhammad."
اردو ترجمہ
عبد اللہ بن حمویہ صیدلانی نے مجھے خبر دی، ابو عبد اللہ بوشنجی نے ہمیں بیان کیا، میں نے یحییٰ بن بکیر کو فرماتے سنا: «حاطب بن ابی بلتعہ سنہ تیس ہجری میں وفات پاگئے اور حضرت عثمان بن عفان رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے ان کی نماز جنازہ پڑھائی۔ ان کی کنیت ابو محمد تھی۔»