عربی (اصل)
حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْأَصْبَهَانِيُّ ثنا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رُسْتَةَ ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ قَالَ أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثَنَا مُوسَى بْنُ زَكَرِيَّا ثَنَا خَلِيفَةُ بْنُ خَيَّاطٍ قَالَ «مَاتَ عِيَاضُ بْنُ غَنْمٍ سَنَةَ عِشْرِينَ»
انگریزی ترجمہ
Abu Abdullah al-Asbahani narrated to us, Abu Ja'far Muhammad ibn Abdullah ibn Rusta narrated to us, Sulayman ibn Dawud narrated to us, Muhammad ibn Umar said; Ahmad ibn Ya'qub informed me, Musa ibn Zakariyya narrated to us, Khalifa ibn Khayyat said: "Iyad ibn Ghanm died in the year twenty Hijri."
اردو ترجمہ
ابو عبد اللہ اصبہانی نے ہمیں بیان کیا، ابو جعفر محمد بن عبد اللہ بن رستہ نے ہمیں بیان کیا، سلیمان بن داؤد نے ہمیں بیان کیا، محمد بن عمر نے فرمایا؛ احمد بن یعقوب نے مجھے خبر دی، موسیٰ بن زکریا نے ہمیں بیان کیا، خلیفہ بن خیاط نے فرمایا: «عیاض بن غنم سنہ بیس ہجری میں وفات پاگئے۔»
