عربی (اصل)
أَخْبَرَنِي أَبُو أَحْمَدَ الْحَافِظُ أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَاعِيلَ يَقُولُ بِلَالُ بْنُ رَبَاحٍ أَبُو عَبْدِ الْكَرِيمِ وَيُقَالُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ وَيُقَالُ أَبُو عَمْرٍو مَوْلَى أَبِي بَكْرٍ ؓ بلال بن رباح ابو عبد الكريم و يقال ابو عبد الله
انگریزی ترجمہ
Abu Ahmad al-Hafiz informed me, Muhammad ibn Sulayman informed us: I heard Muhammad ibn Isma'il say: "Hadrat Bilal ibn Rabah (may Allah be well pleased with him) - his kunya was Abu Abd al-Karim, and it is said Abu Abdullah, and it is said Abu Amr. He was the freed slave of Hadrat Abu Bakr (may Allah be well pleased with him)."
اردو ترجمہ
ابو احمد حافظ نے مجھے خبر دی، محمد بن سلیمان نے ہمیں خبر دی: میں نے محمد بن اسماعیل کو فرماتے سنا: «حضرت بلال بن رباح رضی اللہ تعالیٰ عنہ کی کنیت ابو عبد الکریم تھی، اور یہ بھی کہا گیا ابو عبد اللہ، اور یہ بھی کہا گیا ابو عمرو۔ وہ حضرت ابوبکر رضی اللہ تعالیٰ عنہ کے آزاد کردہ غلام تھے۔»
