عربی (اصل)
أَخْبَرَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ ثنا جَدِّي ثنا إِبْرَاهِيمُ الْحِزَامِيُّ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ فُلَيْحٍ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ قَالَ «مُعَاذُ بْنُ جَبَلِ بْنِ عَمْرٍو أَحَدُ بَنِي سَلَمَةَ بْنِ الْخَزْرَجِ يُكَنَّى أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَاتَ سَنَةَ ثَمَانَ عَشْرَةَ فِي طَاعُونِ عَمَوَاسٍ وَهُوَ ابْنُ ثَمَانٍ وَثَلَاثِينَ سَنَةً» «مُعَاذُ بْنُ جَبَلِ بْنِ عَمْرٍو أَحَدُ بَنِي سَلَمَةَ بْنِ الْخَزْرَجِ يُكَنَّى أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَاتَ سَنَةَ ثَمَانَ عَشْرَةَ فِي طَاعُونِ عَمَوَاسٍ وَهُوَ ابْنُ ثَمَانٍ وَثَلَاثِينَ سَنَةً»
انگریزی ترجمہ
Narrated from Musa ibn Uqbah who said: "Hadrat Mu'adh ibn Jabal ibn Amr (may Allah be well pleased with him) was from the Banu Salamah ibn al-Khazraj. His kunya was Abu Abd al-Rahman."
اردو ترجمہ
موسیٰ بن عقبہ سے روایت ہے: حضرت معاذ بن جبل بن عمرو رضی اللہ تعالیٰ عنہ بنو سلمہ بن خزرج سے تھے۔ ان کی کنیت ابو عبدالرحمٰن تھی۔
