عربی (اصل)
لا تجعلوني كقدح الراكب
انگریزی ترجمہ
Do not treat me like the drinking cup of a rider (i.e., do not delay mentioning me, as a rider hangs his cup at the back of his mount).
اردو ترجمہ
”مجھے کسی سوار کے پیالے کی طرح نہ بناؤ (یعنی میرے ذکر میں تاخیر نہ کرو کیونکہ سوار اپنا پیالہ سواری کے پچھلی جانب لٹکا تا ہے۔ النہایۃ)۔“[مجموعه ضعيف احاديث/حدیث: 1237]