عربی (اصل)
أَخْبَرَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ ، حَدَّثَنَا صَفْوَانُ ، حَدَّثَنِي سُلَيْمُ بْنُ عَامِرٍ ، قَالَ : كَانَ أَبُو أُمَامَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ إِذَا قَعَدْنَا إِلَيْهِ يَجِيئُنَا مِنْ الْحَدِيثِ بِأَمْرٍ عَظِيمٍ، وَيَقُولُ :" لَنَا اسْمَعُوا وَاعْقِلُوا، وَبَلِّغُوا عَنَّا مَا تَسْمَعُونَ "، قَالَ سُلَيْمٌ : " بِمَنْزِلَةِ الَّذِي يُشْهِدُ عَلَى مَا عَلِمَ "
انگریزی ترجمہ
Sulaym ibn Amir narrated: "Whenever we sat with Hadrat Abu Umamah (may Allah be well pleased with him), he would bring us a great deal of hadith and would say to us: 'Listen and understand, and convey from us what you hear.' Sulaym said: 'As if he was making us witnesses to what he knew.'"
اردو ترجمہ
سلیم بن عامر سے روایت ہے: "جب ہم حضرت ابو امامہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ کے پاس بیٹھتے تو وہ ہمیں بہت سی احادیث سناتے اور ہم سے کہتے: 'سنو اور سمجھو، اور جو سنو ہم سے آگے پہنچاؤ۔' سلیم نے کہا: 'گویا وہ ہمیں اس پر گواہ بنا رہے تھے جو وہ جانتے تھے۔'"