عربی (اصل)
وَعِنْدَ أَحْمَدَ, وَأَبِي دَاوُدَ, وَاَلتِّرْمِذِيِّ: عَنِ اِبْنِ عَبَّاسٍ: { أَنَّ اَلنَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم -وَقَّتَ لِأَهْلِ اَلْمَشْرِقِ: اَلْعَقِيقَ } 1 .1 - ضعيف. رواه أحمد ( 3205 )، وأبو داود ( 1740 )، والترمذي ( 832 ) من طريق يزيد بن أبي زياد، عن محمد بن علي بن عبد الله بن عباس، عن جده به. وقال الترمذي: " هذا حديث حسن ". قلت: كلا. فيزيد ضعيف، وفي الحديث انقطاع إذ لم يسمع محمد بن علي من جده كما قال مسلم وابن القطان. هذا ولقد صحح الحديث الشيخ شاكر رحمه الله وأجاب عن هاتتين العلتين بما لا يقنع.
انگریزی ترجمہ
Hadrat Ibn ’Abbas narrated that the Beloved Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) specified al-Aqiq (a part of `Dhat Irq) for those coming from the east.’ Related by Ahmad, Abu Dawud and An-Nasa’i.
اردو ترجمہ
اور احمد، حضرت ابوداؤد اور ترمذی میں حضرت ابن عباس رضی اللہ تعالیٰ عنہما سے مروی ہے: نبی کریم صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے اہل مشرق کے لیے عقیق (ذاتُ عِرق کا ایک حصہ) میقات مقرر فرمایا۔
