عربی (اصل)
وَلِمُسْلِمٍ عَنْ عَائِشَةَ نَحْوَهُ, وَقَالَ: "سَجْدَةً" بَدَلَ "رَكْعَةً". ثُمَّ قَالَ: وَالسَّجْدَةُ إِنَّمَا هِيَ اَلرَّكْعَةُ 1 .1 - صحيح. رواه مسلم (609) ولفظه: "من أدرك من العصر سجدة قبل أن تغرب الشمس، أو من الصبح قبل أن تطلع فقد أدركها" والسجدة إنما هي الركعة.
انگریزی ترجمہ
Hadrat Muslim reported the same above Hadith in another version narrated by Hadrat 'Aishah (may Allah be well pleased with him), who narrated 'Sajdah (prostration)' instead of 'Rak'a (prayer unit)' and then he (Muslim) said:"A Sajdah implies a Rak'a."
اردو ترجمہ
اور مسلم نے حضرت اُمّ المؤمنین عائشہ صدیقہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا سے بھی یہی روایت نقل کی ہے، انہوں نے رکعت کی بجائے سجدہ (یعنی رکعت) کا لفظ استعمال کیا۔
